Halsey's enjoy the sweet life with her baby son Ender