Макияж, японский, иероглифы