Lewis Capaldi's Fans Finish Song for Him at Glastonbury Festival