Jason Isaacs on ‘The White Lotus’ and ‘Harry Potter’