How art helped construct Afrikaner nationalism in apartheid South Africa