Payments services company Finix adds $30 million to its Series B ...