‘Poor Things’ Costume Designer on Dressing Emma Stone