Православная икона, Православные иконы, Правила искусства